Kenya's Gor Mahia topped the group after edging Djibouti's Garde Républicaine 1-0 in the other fixture.