DailyExpress, one of Uganda’s fastest-growing digital news platforms, is reportedly up for sale after five years of rapid growth and influence.